aggiornamento ESTERNI playground

and … when the night comes …